Fidessa adds round-the-clock trading in the US