Jean-Francois Tardif to retire from Sprott Asset Management