UBS to test DTCC's managed accounts service web portal