NYSE Euronext and Deutsche Borse terminate merger agreement