Chicago Equity Partners hires Brian Portnoy as head of alternatives and strategic initiatives