SEC charges California man for illegal tips to hedge fund manager