Altegris expands sales and legal teams