Federated Investors expands UK operations