ConvergEx Group makes two senior hires for global portfolio and ETF execution