Carlyle Group sells controlling stake to hedge funds management