Citigroup hires Coyne to expand FX Prime Brokerage