Cambridge Associates expands hedge fund research and consulting team