CFTC alleges that American Energy Exchange and York Commodities fraudulently solicited customers