Deutsche Börse and SWX name structured products exchange 'Scoach'