Market turbulence fails to halt GlobeOp asset growth