Private equity firms get the Guernsey habit