Jeff Carlin joins IndexIQ to boost hedge fund replication products