GoldenTree hires Brian Marshall as managing director in business development