Broadridge appoints Bennett Egeth as president of investment management business