Business as usual at Threadneedle following sale agreement